• L’Invitation – Claude Simon

    Invité en 1986, un an après la réception de son Prix Nobel, en compagnie de quatorze autres personnalités de différents pays, à participer à un voyage à Frounze, la capitale du Kirghizistan, - aujourd’hui rebaptisée Bichkek depuis l’indépendance des anciennes républiques soviétiques, Claude Simon a rédigé un compte rendu de son séjour.

    L’écriture de Claude Simon revêt une forme plus classique que dans ses romans pour exprimer les impressions ressenties au cours de ce déplacement, tout en restant somptueuse. Le lecteur peut y ressentir une certaine dose d’agacement de l’auteur, qui dut supporter toutes les visites imposées, en subissant la traduction simultanée de tous les interprètes dans les langues des invités. Il remarque l’aisance du Secrétaire Général du Parti Communiste de l’Union Soviétique, qu’il ne nomme jamais, mais se refuse à tirer des conclusions, politiques ou autres, des rencontres auxquelles il assista, se contentant d’allusions très claires aux fondateurs du régime soviétique et, en particulier, à Staline, dont il ne cite jamais le nom.

    Sans conclusions particulières, ce texte ressemble ainsi à une sorte de reportage sur le quotidien d’une telle visite de groupe de personnalités mondialement connues, dont l’objet semble être de faire reconnaître l’ouverture de cet Etat, encore peu de temps auparavant considéré comme « totalitaire » par la majorité des citoyens des pays démocratiques.

    Cela nous rappelle le voyage effectué par Philippe Sollers, Julia Kristeva et Roland Barthes en Chine dans les années 1970, à la seule différence qu’à ma connaissance, aucun des participants à ce déplacement ne tira un aussi beau compte rendu de son séjour que l’Invitation de Claude Simon.

     

    Autres articles consacrés à Claude Simon :

     


    Le Vent, Tentative de restitution d’un retable baroque – Claude Simon

     

    Le Palace – Claude Simon

     

    La bataille de Pharsale - Claude Simon

     

    La route des Flandres – Claude Simon

     

    Partager via Gmail

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :